සිංහල අදහස සහ උපසිරැසි නිපැයුම - හසන්ත වික්‍රමරත්න මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි. චිත්‍රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 1 : දෙවන ලෝක ආර්ථික අර්බුදය භීතියට හේතුවක් වි තිබෙනවා
යුරෝපයේ ආර්ථික වෙළඳ පොළවල් තුල.
මෙහි ඇති දැඩි බව නිසා ආර්ථික අර්බුදය එය අවසන් වීමට පෙර මීට වඩා වේදනාවන් ලබා දේවි.
යුරෝපිය සංවිධානයට ග්‍රීසිය ඇප ලබා දීම කල නොහැකියි.
ඔබට දැක ගත හැකියි ස්පාඥ්ඥ රජය පවා ඉවත් වෙනවා.
ඔවුන්ට පවා ඒ සමානම ගැටළුවක් ඇති බව පවසමින්.
පෘතුගාලය පවසන්නේත් ඒ දෙයමයි.
කතා පැතිරෙනවා ඉතාලියට ගැටළු ඇති වේවි කියා.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 2: ඇමෙරිකා රහස් අංශ නිලධාරීන් වැඩි ලෙස අවධානය යොමු කර තිබෙනවා
විදේශ ක්‍රියාත්මක කිරීම් මඟින් පරිගණක ක්‍රියාවලි නිරීක්ෂණය කරනවාද කියා.
එමගින් ඇමෙරිකාවේ යටිතල ව්‍යුහය පාලනය වන.
බැරක් ඔබාමා: ඒක දැන් පැහැදිලියි.
මේ සයිබර් තර්ජනය ජාතික ආරක්ෂාවට ලැබුන අභියෝග වලින් දරුණුතම එකක්,
අපට ජාතියක් විදිහට මුහුණ දීමට ඇති.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 3: එවිට හැකියාවක් පවතිනවා ඇතුලට ගොස්, දුර්වල කරන්න,
ආර්ථික ජාලයන්, න්‍යෂ්ටික බලාගාර, රසායනික බලාගාර,
ඒ හැම එකක්ම නසන්න දරන උත්සාහයක්.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 4: උතුරු කොරියාව දැන් එකතු වි තිබෙනවා.
ශාන්තිකර නිම්වළලු සහයෝගිතා සංවිධානයට.
කණ්ඩායම සැදුම් ලබලා තිබෙන්නේ,
සුපැහැදිලි අනතුරු ඇඟවිමකට, කලාපයේ ඇමෙරිකානු මැදිහත්වීමකට,
සහ එහි මිත්‍ර රජයන්, එය තවත් ඉවසනු ලබන්නේ නැති බවට.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 5: දකුණු කොරියා රූපවාහිනී ආයතනයක්,
වාර්තා කරනවා උතුරු කොරියා නායක "කිම් ජොන්ග් II"
අඝාතයකින් පෙලෙන බව.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 6: ඔහුගේ තෙවන කනිෂ්ඨ පුත්, "කිම් ජොන්ග් එයුන්"
උරුමයෙන් බලයට පත් වි තිබෙනවා.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 7: ඉහල දේශපාලනික සහ හමුදා කාර්යාල වලින් කිසිම් කෙනෙක් පත් කර නැත.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 8: දරුවෙක් විදිහට, ඔහුගේ පියා ඔහුට දැඩි සෙ ආදරය කළා
මොකද ඔහුට සහජයෙන්ම තිබෙන කේන්තිය නිසා.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 9: දැන් ඔහු ලෝකෙම සිව්වන විශාලතම හමුදාව පාලනය කරාවි.
රුසියානු රජයට එරෙහිව කණ්ඩායම් රට තුලම සටන් ආරම්භ කර ඇත.
කැරලි කරුවන් සැලසුම් කරමින් පවතිනවා ඔවුන්ගේ සහාසික ව්‍යාපාර තව තවත් ඉහල දමන්න.
රට ජනාධිපතිවරණයකට සූදානම් වන මොහොතක.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 10: රුසියාව තව හමුදා බටයන් වැඩි කරනවා,
ජෝජියානු අගනගරය වන , "බිලිසි" වලට.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු11: පැවතුන සෝවියට් ජෝජියාව,
රුසියාව සහ බටහිර අතර ආතතික අවධානයක් බවට පත් වි තිබෙනවා.
අපි වැඩ කටයුතු කරමින් පවතිනවා රුසියාව සමඟ නැවත සම්බන්ධතා තර කර ගන්න.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 12: ඇමෙරිකානු හමුදාවන් යොමු කරමින් පවතිනවා,
මැදපෙරදිග ගැටුම් නැවත ආරම්භ කරන්න,
දකුණු ආසියාව සහ කොරියානු පෙනිසුලාව.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 13: විචාරකයන් යෝජනා කරනවා මෙමගින් අපගේ වෙරළබඩ අනාරක්ෂිත වන බව.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 14: දකුණු කොරියාව දෝෂාරෝපණය කරනවා උතුරට,
ටෝර්පිඩෝ ප්‍රහාරයක් එල්ල කිරීම සම්බන්ධයෙන් චෙනොන් යුධ නැවකට.
දකුණු කොරියාව තවදුටත් විරෝධතා කරගෙන යනවා
උතුරු කොරියානු ප්‍රහාරයට විරුද්ධව "ඉයෝන්පියෝන්ග්"නගරයට එල්ල කල.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 15: සමහරෙක් අර්ථ නිරුපනය කරනවා
මෙය මනුෂ්‍ය ප්‍රජාවට එරෙහිව සිදු කල අපරාධයක් බව.
හිලරි ක්ලින්ටන් : උතුරු කොරියාව කරන ක්‍රියාවන් කුපිත කරවන් සුළු සහ,
සංග්‍රාමවතිරණ ක්‍රියාවන්.
මේ වගේ ක්‍රියාවන් සඳහා ප්‍රතිවිපාක ලැබෙනවා.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 16: ගින්නට පිදුරු දැමීම,
උතුර, සටන් විරාම ගීවිසුම් ඉවත් කර ගැනීමයි.
මෙය උතුරේ රජ්‍යපාලනයේ විශ්වාස කල නොහැකි බොළඳ ක්‍රියාවක්.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 17: ධුර්ත උතුරු කොරියානු ඒකාධිපතියා ඇති කර තිබෙනවා වියරු තර්ජනයක්
ඇමෙරිකාව අතුගා දැමීමට.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 18: උතුරු කොරියාව දඩබ්බර දරුවෙක් වගෙයි.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 19: උතුරු කොරියාව ලෝකෙටම තර්ජනයක්.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 20: උතරු කොරියාව කුමක් ලබා ගැනීමටද බලාපොරොත්තු වන්නේ?
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 21: ඊළඟ පියවර කුමක් විය හැකිද?
කුමක්ද ඔවුනට අවශ්‍යය වි තිබෙන්නේ?
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු 22: ඔවුන් කුමක් සඳහාද සූදානම් වෙන්නේ?
"
"R
"Re
"Red
"Red D
"Red Da
"Red Daw
"Red Dawn
"Red Dawn"
රේඩියෝ වාර්තාකරු : මේ දක්වා, මෙම කාර්තුවේදී,
"එකර්ට්" සිදු වෙනවා පසුබිම සැකස ගන්න සහ උත්සාහ කරන්න ක්ෂේත්‍ර ගෝල ස්ථානයට ළඟ වෙන්න.
නමුත් වෙලාව අඩු වීමත් සමඟ, කිසිම විවේක කාලයක් ඉතුරුව නැහැ,
"වොල්වරින්ලා" සිටින්නේ ප්‍රබල ස්ථානයක.
සීමාවෙන් ඉවත!
- ඒක කොහොමද දැනෙන්නේ, අපතයෝ? - අහකට පලයන් ඔහුගෙන්!
හෙයි, යාළුවා, උඹව පැද්දිලා ගියා.
ඌ තදින් ගැහුවා!
"මැටි", පරිස්සමින්.
"එකර්ට්"! තප්පර 30 යි තියෙන්නේ. අපිව ක්ෂේත්‍ර ගෝල දිහාට අරගන්න!
ඉක්මනට, කොල්ලෝ දැන් ක්‍රියාත්මක වෙන්න!
වම හිස් ! වම හිස් !
කොහොමද එයාගේ වැඩ?
"වොල්වරින්ස්"!
උඹ ඉවරයි, අපතයෝ!
උඹ මට ගහන්නද ඉන්නේ, 53? මැක් 53, මැක් 53. සූදානම් වෙන්න!
"එකර්ට්", උඹට නවත්තන්න වෙනවා ඔය කව් බෝයි මඟුල!
මම එහෙම කලොත්, මට වෙන්නේ තාමත් 20 වෙලා ඉන්න, පුහුණුකරු!
කෙරවලේ ඉන්න "ඩැනී" ව ගන්න! ඔහුට කියන්න සීමාවෙන් පිටට යන්න කියලා!
- පේලිය ! පේලිය! - ඔහුව අරගන්න. ඔහුව අරගන්න.
ඔබේ කණ්ඩායම මෙහෙයවන්න, 9!
- "එකර්ට්" අපිව ගෙදරට අරන් යන්න! - සූදානම් වන්න!
උඹට වෙල්ලාව නතර කරන්න වෙනවා!
ඒක සීමාවෙන් එලියට ගෙනි යන්න!
වෙලාව තවමත් දුවනවා.
ක්ෂේත්‍ර ගෝලයක්, දුනුවායෝ!
පුහුණුකරු, මට ඒකට යන්න දෙන්න!
උඹ මට විහිලු කරනවද! ක්ෂේත්‍ර ගෝලයක්! ඉක්මනට!
"කිට්නර්", මොන මඟුලක්ද උඹ කරන්නේ?
පාසල් වෙබ් පිටුවට වීඩියෝ එකක්.
එයාල ඉඩ දෙනවද එකේ දොස් කියනවට?
නැහැ, සර්.
එහෙනම් ඔය මඟුල මගේ මුණේන් අයින් කරනවා!
කිසිම හොඳක් නැහැ!
මේක තමා තරඟ අවසානය.
අවසාන ලකුණු, ටයිටන්ස්, 17. වොල්වරින්ස්, 14.
වොල්වරින්ස්ලා වෙනුවෙන් පැමිණීමට ස්තුතියි. අපි නැවතත් මුණ ගැසෙමු.
හෙයි, හෙයි, ඒක මගේ වැරැද්ද. මගේ වැරැද්ද.
හෙයි, අපතයෝ! අපි යනවා අවසන් තරඟයට, උඹට ටිකට් එකක් ඕනෙද?
භයන්කරයි! සතුටු වෙනවා මට උදව්වක් කරන්න පුළුවන් උනා නම්.
දෙවියෝ ශාප කරන්න ඕනේ ඒකට.
ආව්ව් !
ඇයි ඔයා මට ගහන්නේ?
මොකද ඒක ඔයා ආතතියෙන් ඉන්නවා දකිනවට වඩා විනෝද ජනකයි.
ඔයාගේ ඔලුවෙන් එලියට එන්න.
අපි ටිකක් විනෝද වෙමු.
පේන විදිහටනම් සැලසුමක් වගේ.
ආව්ව්.
මේක මට විනෝදයක් වෙන්නේ කවදටද?
- ඉක්මනටම. - ඉක්මනට?
මෝඩයා.
දැන් ඔයා ඉන්නේ ගුවන් හමුදාවේ, හරිද?
නාවික හමුදාවේ, ඇත්තටම.
ඇත්තට ? මගේ නෑයෙකුත් ඉන්නව සම්බන්ධ වෙලා. කොහේද ඔයා සේවය කරන්නේ?
මම "නජාෆ්" වල හිටියේ.
කැලිෆෝනියා වලද?
ඉරාකයට, ළඟ.
මට තව බියර් එකක් දෙනවද, කරුණා කරලා?
මම කිව්වේ,අපි මොනවා සඳහාද සටන් කරන්නේ, ඔයා දන්නවනේ?
චියර්ස්.
"ජේඩ් එකර්ට්".
- "ටෝනි". - "ටෝනි වොල්ෂ්".
අපේ පවුල්...
අපේ පවුල් කඳවුරු බඳින්න ගියා එකට, මට මතකයි.
ඔයා තමයි හැම වෙලෙම වැඩිමලා, ඔයාට උනේ හැම වෙලේම ළමයි බලා ගන්න.
මම ඊට වඩා දෙයක් හිතුවා එකෙන්, බාලදක්ෂ නායකයෙක් වෙනවා වගේ දෙයක්.
එහෙම නැත්තන් ළමයි බලන්නෙක් ද.
සමහර විට ළමයි බලන්නෙක් වෙන්න ඇති, ඔව්.
ඔහ්, දෙවියනේ, ඔයාගේ අම්මා හැම වෙලේම අපිව සිනහ ගැන්වුවා සින්දු කියලා.
අයියෝ, මට සමා වෙන්න.
එකට සමාව ගන්න දෙයක් නැහැ.
මම දන්නවා ඒක ඔයාලට හරිම අපහසුවක් කියලා.
ඔව්.
ඉතින්, කොපමණ කාලෙකට්ද ඔයා මෙහෙ ඉන්නේ?
- සති කිහිපෙකට. - ඊට පස්සේ මොකද?
පස්සේ එයාල මාව යවන තැනකට පිටත් වෙන්න වෙනවා.
හේයි, "ටෝනි"!
- අපි මෙහෙ, හායි. - හරි.
- මම ඔයාව හමුවෙන්නම්. - හොඳයි.
ඔයාලට මේක ඕනේ වෙන එකක් නැහැනේ, හරිද?
- නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ. - කොහෙත්ම නැහැ, "ටෝනි".
හේයි, පැටියෝ.
මොකද්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?
- "මැට්", නියම තරඟය. - ඔව්, ඒක නියමයි නෙමේද?
- ඔයා එළියේ? - ඔව්, මචන්, මැ එළියේ.
රේඩියෝ වාර්තාකරු: අපිට වාර්තා ලැබෙමින් පවතිනවා..
විදුලි විසන්ඳි වීම උතුරු බටහිර තීරුව දෙසට පැතිරෙමින් පවතිනවා.
තවමත් කිසිම තොරතුරක් ලැබී නැත මේ විශාල බිඳ වැටීමට හේතුව කුමක්ද කියා,නමුත්...
- ඉතින්,"මැටි". - ඔව්!
ඔයා මට කිව්වේ නැහැනේ ඔයාගේ සහෝදරයා නැවත ආවා කියලා සහ ලොකු වෙලා කියලා.
ඔයා මොකද ඔච්චර හොයන්නේ?
මොකද මම තමා එකම ළමයා සහ මට සැකයි සහෝදර සහෝදරියන්ගේ තරඟය ගැන.
මම හිතුව ඔයා අපිට කියයි කියලා ඔයා එබ එක ගැන.
මට තවම අමතර රෙද්දක් හොයා ගන්න බැරි උනා නමල තියෙන, මම හැම තැනකම වගේ බැලුවා.
තාත්තේ, ඒ ගැන වදවෙන්න එපා, සෝපාව හොඳයි මට.
ආදරෙයි ඔයාට.
මම ආදරෙයි ඔයාට!
-ආදරෙයි ඔයාට -ආදරෙයි ඔයාට
හම්බ වෙමු.
හේයි කෙල්ලනි!
- හායි. - හේයි.
විදුලි විසඳි වීම් රාජකාරි තියෙනවා. යන්න වෙනවා පිස්සන්ට තෝන් ලනුව දාන්න.
ඔයා තරඟය දැක්කද?
ඔව්, සර්, මම ඔක්කොම දැක්කා.
මට ආඩම්බරයි ඔයා ගැන.
ඔයා සෙල්ලම් කළා උපරිමෙන්ම. මොනවා වුනත්.
එයාල වාසනාවන්තයි ඔයාව ලබන්න තරම්.
පස්සේ.
ඔයාට බියර් එකක් ඕනෙද?
හේයි,"මැටි" මොනවද ඔයා කරන්නේ?
මම බිම එකක් ගන්නවා.
හරි, ඔයාට බීම එකක් තියෙනවා. දොර වහන්න, විදුලිය නැහැ.
ආලෝකය දෙන්න, යාළුවා.
හේයි, ඔයාට සීමාව ආරක්ෂා කරන්න එහෙම ඕනේ නැද්ද?
දිය විදින සමාගමත් එක්ක රහස් හමුවක් ?
මොකද්ද සිද්ධ වෙන්නේ?
"මැටි"! අපිට තාත්තව හොයා ගන්න වෙනවා, ඉක්මනට.
මට සංඥා ලැබෙන්නේ නැහැ!
රේඩියෝ එකෙන් බලන්න.
බැල්ලිගෙ පුතා.
මොකද්ද මේ?
මම දන්නේ නැහැ.
මඟුල.
ඔහොම ඉන්න !
මගේ පස්සෙන්ම එන්න!
අල්ල ගන්න!
මඟුල!
- කාමරය ඇතුලට යන්න! - මොකක්? නැහැ!
කාමරේට!
"ජේඩ්" මල්ලි ගැන බලා ගන්න, ඔයාට මාව ඇහුනද?
පුළුවන් වෙලාවට මතනින් පිට වෙන්න යන්න දැන් ! යන්න!
- නැහැ! - මොකද්ද!
"ජේඩ්" යන්න!
- "ජේඩ්" අපිට "එරිකාව" ගන්න වෙනවා. - කොහෙද?
ඊළඟ දකුණ!
අල්ල ගන්න!
තටාකයක්!
"එරිකා".
- "මැට්"! - "එරිකා"!
එපා, "මැටි"!
අහකට වෙනවා මගෙන්!
"එරිකා"!
"මැටි"!
"මැට්"! "ජේඩ්"!
ඉක්මනට! ඉක්මනට!
ඇතුලට පනින්න!
යන්න, යන්න, යන්න!
එපා, එපා, එපා !
එපා, ඒ මගේ පුතා!
එයාල තාම කොල්ලෝ, හරිද? එයාල නිකන් කොල්ලෝ විතරයි.
මෙතන ඉන්න!
නගරාධිපති එක්ක ඉන්න!
- අපි මොකද කරන්නේ? - අපේ පස්සෙන් එන්න!
ඉක්මනට!
ඔහ්, මඟුලයි !
- "ජේඩ්"! - මම දන්නවා, මට පේනවා ඒක.
"ජේඩ්"!
මඟුල.
ඉක්මනට!
- යන්න! - හරි.
කාටහරි තුවාලද?
මම දන්නේ නැහැ.
මම හිතන්නේ නැහැ.
අපිට යන්න වෙලා, හරිද?
මම"පීට්".
එයාල නගරෙන් පිට අය.
"සැන්දියාගෝ" වලින් හරි කොහෙන් හරි,
එයාල එයාලගේ තාත්තව මරණවා දැක්ක විතරයි.
හරි, අහන්න.
මට ඕනේ ඔයා මේ අය එක්කගෙන ගිහින් අරහෙන් මොනවද හොයා ගන්න පුළුවන් කියලා බලන්න.
මම විදුලි උත්පාදකය වැඩ කරනවද බලන්නම්.
"ජේඩ්", අපිට වෙන්නේ මොකද්ද කියල හොයා ගන්න වෙනවා.
මගේ දෙමව්පියෝ, මගේ අම්මට මොකද වෙන්නේ?
"රොබට්", ඔයා හරි. එක තම ඔයාගේ රාජකාරිය. එහෙනම් ගුවන්
විදුලි යන්ත්‍රයක් හෝ රූපවාහිනි යන්ත්‍රයක් හොයා ගන්න.
අපිට සංඥා ලබා ගන්න බලන්න. ඒක වැඩ කරවන්න, හරිද?
- නමුත්, "ජේඩ්", අපිට මෙහෙට වෙලා ඉන්න බැහැ. - හා කියන්න, "රොබට්".
ඔව්.
හරි.
අතනින් ඒක එල්ලන්න.
ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරු: "සියැටල්" වල සිට සජීවීව ඔබ වෙත.
එතැන.
- එකද ඒ? - නැහැ, නැහැ, අපහු යන්න.
ඉන්න, ඉන්න.
...ඇමෙරිකානු රජය තවමත් පාලනයක් ලබා ගෙන නැහැ.
එලියට යන්න එපා. අත්‍යවශ්‍යම දෙයකට මිසක්.
අනතුරු ගොඩක් දුරට සිදු වන්නේ, ජනතාව අනවශ්‍යය ලෙස එහා මෙහා යාමෙන්.
අනතුරු?
ඔබ කෙනෙකුගෙන් වෙන් වෙලා නම්, ඔබ දන්නේ නැහැ ඔවුන් කොහෙද කියා,
හදිසි ඇමතුම් අංකයක් ඒ වෙනුවෙන් ස්ථාපනය කර ඇත.
හේයි, මොන මන්ගුලද, මිනිහෝ?
විකාර.
මොකද්ද එකේ තේරුම?
ඒ කියන්නේ අපිව රවට්ටලා.
හේයි!
හේයි! ඔයාට ඒක ඇහුනද?
"මැටි", එලි නිමන්න! අපි යමු!
මොනවද ඔයා කරන්නේ?
මම යන්නේ උන්ව වෙන පැත්තකට හරවන්න, හිතනවා උන් ඇමට අහුවෙයි කියලා.
මම එනවා ඔයත් එක්කම.
නැහැ, ඔයා ගිහින් ආලෝකය නිවලා, අර මෝඩයන්ගේ කටවල් වහන්න ඕනේ.
- මොකද්ද අපි ආලෝකය නිව්වත්... - මම කියපු දේ කරනවා.
ඉක්මනට, "මැටි".
එපා!
නවත්තනවා! වෙඩි තියන එක නවත්තනවා.
- මම මොනවද ඔයාට කිව්වේ? - ඒ මම නෙමෙයි.
උඹ ගොඩක් දුරට මගේ ඔලුව අයින් කරන්න හැදුවේ!
මම හිතුවේ එයාලා ඔයාව පහු කරන ගියා කියලා.
උඹ, දෙනවා මට තුවක්කුව.
මම ඒක උඹට දෙන්නේ නැහැ අපතයෝ.
කව්ද උඹව ලොක්ක කලේ, කොහොම නමුත්?
හරි, එහෙනම් සාමයෙන් බෙරාගම්මු.
මොකද?
තව?
මඟුල.
දෙනවා ඒක මට.
"ඩැනී".
යාළුවා!
ඔයාගේ තාත්තා කිව්වා ඔයා මෙහෙට එනවා කියලා.
ඔයා ඔහුව දැක්කද?ඔහු හොඳින්ද?
ඔව්, නමුත් එහෙ තත්වය දරුණුයි, යාළුවා.
අපේ හමුදා බටයෝ කොහෙද, "ජේඩ්"?
මම දන්නේ නැහැ.
"ටෝනි"
ඔයාට තුවාලද?
නැහැ, මම හොඳින්.
හොඳයි.
"එරිකා" ඉන්නවද මෙහේ?
මම හිතන්නේ උන් ඇය රැගෙන ගියා.
හැමෝම ඇතුලට.
නැගිටිනවා.
මොකද ප්‍රශ්නේ?
අර අමන "පීට්" සහ උගේ යාළුවා කෑමත් එක්කම පැනලා ගිහින්.
මට ඕනේ ඔයාලට කියලා, අපිට පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් හැම දෙයක්ම අරගෙන,
ට්‍රක් එකට දාල ඒක කාලයේ හංගන්න.
අර අපතය දන්නවා අපි කොහෙද කියලා, එක නිසා ඇස් අරගෙන බලන් ඉන්න.
"මැටි", එන්න මාත් එක්ක. අපි යමු, නැගිටින්න.
උතුරු කොරියාව.
ඒකෙන් කිසිම අවබෝධයක් එන්නේ නැහැ.
මෙතැන් ඊට වද ලොකු ප්‍රතිරූපයක් තියෙනවා. ඔවුන්ට වෙලා තියෙනවා උදව් ලබා ගන්න.
ඔයා හිතන්නේ මේක නිකන් හැම තැනම ඇති කියලද?
මම හිතන්නේ නැහැ එයාල හැමෝම මේ පැත්තට එන්නේ "ස්පොකෙන්" සහ සියැටල්" නිසා කියලා.
ඔයා හිතන්නේ තාත්තා කොහේ කියලද?
බොහෝදුරට පහල ඇති.
ඔවුන් අනතුරක් කියලා හිතන් ඕනෙම කෙනෙක් හෝ උන්ට පුළුවන් තොරතුරු ලබාගන්න එමගින්.
ඔයා හිතන්නේ "එරිකා" එහෙ ඇති කියලද?
ඔයාගේ කෙල්ල සටන් කාරියක්.
ඇයට මොකුත් වෙන්නේ නැහැ.
අපිට එයාලව එතනින් පිටට ගන්න වෙනවා.
අපිට 911 කතා කරන්න බැහැ, "මැටි".
අපිටා දැනට ඉන්න වෙනවා සහ යාඥා කරන්න වෙනවා ඒක අපායක් වගේ දරුණු නොවෙන්න කියලා.
හේයි !
හේයි ! උන් අපිව හොයා ගත්තා.
මෙතන මොකෙක්වත් නැහැ.
මම දිව්රනවා, මෙතන තමා උන් හිටියේ.
බැල්ලිගෙ පුතා,"පීට්".
මල මඟුලයි, "ඩැරිල්", ඒ ඔයාගේ තාත්තා.
මොකක්? දෙන්න මට බලන්න.
පොඩ්ඩක්, පහත් වෙන්න.
ජේසුස් ක්‍රිස්තුනි !
කොල්ලනේ,
මේ නගරාධිපති "ජෙන්කින්ස්"
කපිතාන් "චෝඕ" මේ දිස්ත්‍රික්කයේ අධිපති ලෙස ක්‍රියා කරනවා.
ඔහු කියනවා ඔබලා දරුණු ලෙස ඔහුගේ මිනිස්සුන්ව තුවාල කල බව,
සහ ඔහු මට ඔහුගේ වචනය දුන්නා.
ඔයාල නැවත අවොත්, කිසිම කෙනෙකුට තුවාල වෙන එකක් නැහැ, හරිද?
කොල්ලනේ?
"ඩැරිල්"?
පුතේ?
මම කැමතියි ඔයා ගෙදරට එනවනම්.
යාලුවනේ, අපි එය කියන දේ කරන්නේ නැද්ද?
මොනවද අපි කරන්නේ, "ජේඩ්"?
අපි යන්නේ නැහැ.
- නමුත්, මගේ තාත්තා මේ මිනිහව විශ්වාස කරලා.. - "ඩැරිල්", වහනවා කට.
හැමෝම ඉන්න විදිහටම ඉන්න.
කොල්ලනේ.
ඔයාල ඔහේ ඉන්නවා නම්,
ඔයාලට මාව ඇහෙන්න ඕනේ, අහගෙන ඉන්න.
මේක දරුණු අවස්ථාවක් හැම පැත්තෙන්ම,
ගොඩක් දරුණු තෝරා ගැනීම්.
මම ඔයාලා දෙන්නටම ආදරෙයි.
හිතනවා ඔයාල ඒක දන්නවා කියලා.
මම ඔයාලගෙන් ඉල්ලන්නේ කරන්න කියලා,
සමහර විට ගොඩක් අපහසු වේවි,
නමුත් මට ඕනේ කොල්ලනේ,
කරන්න මම කරපු දේම.
මට ඕනේ ඔයාලව යුද්ධයට යවලා මේ වැඩකට නැති එකාව නතර කරන්න.
එහෙම නැත්තන් මැරෙන්න උත්සාහ කරන්න.
"ටොම්"!
- එපා ! එපා ! - "මැටි"! මෙතන ඉන්න!
උන් අපිව හොයා ගනීවි.
යාලුවනේ, අපි මෙතැන ඉඳන් මොකද කරන්නේ?
අපි නැවත ආපහු යන්න ඕනේ.
"මැට්", මට සමාවෙන්න.
මගේ දෙමව්පියෝ තවමත් පහල ඉන්නවා.
මට බය මගේ තාත්තට මොනවා හරි වේවි කියලා.
සමහර විට ඔහුට පුළුවන් අපිට උදව් කරන්න.
ඔහුට පුළුවන් අපිට උදව් කරන්න, "ඩැරිල්".
ඔහු උදව් කරන්නේ උන්ට.
මොකද්ද එකෙන් අදහස් කරන්නේ?
මම කිව්වේ එයා උදව් කරන්නේ උන්ට.
උඹ දැක්ක ඔහුව, එතන නිකන් හිටගෙන බලා ගෙන හිටියා.
වෙන මොනවද ඔහුට කරන්න තිබුනේ?
අපේ තාත්තා තීරණයක් ගත්තා.
එතකොට,"ඩැරිල්ගේ"' එයත් තීරණයක් ගත්තා. අපි හැමෝම ගන්නවා.
අපි ගෙදර යනවා.
"රොබට්",
ඔයාගේ දෙමව්පියෝ පහල නැහැ.
මම දැක්කා ඒක, මම දන්නේ නැහැ ඒක කොහොම ඔයාට කියන්නද කියලා.
අපිට ගෙදර යන්න බැහැ.
අපිට දිගටම දුවන්නත් බැහැ. එහෙනම් අපි මොනවද කරන්න ඕනේ?
මම සටන් කරන්න යන්නේ.
දැන් මේක මට ලේසියි මොකද මම ඒකට හැඩගැහිලා ඉන්නේ.
නමුත් අනිත් ඔයාලා හැමෝම ගන්න යන්නේදරුනු තීරණ.
බලන්න, මට ඔයාලව ඒකට විකුනන්න ඕනේ නැහැ. ඒක ඉතා අසුන්දරයි ඒකට.
ඒක අසුන්දර සහ අපහසුයි.
නමුත්, ඔයාල ඔයාලගේම පිටුපස මිදුලේ සටන් කරන කොට,
සහ ඔයාල ඔයාලගේම පවුල් වෙනුවෙන් සටන් කරන විට.
ඒක වේදනා දෙන්නේ තරමක අඩුවෙන්, සහ ඊට වඩා ඒ ගැන හැඟීමක් එනවා.
උන් සඳහා, මේක නිකන් තැනක් විතරයි.
නමුත් අපිට.
මේක අපේ ගෙදර.
ඇත්තටම, අපිට කිසිම අවස්තාවක් නැහැ සටන් කරන්න උන්ට එරෙහිව කෙලින්ම.
නමුත් ඔයා බැලුවොත්, "වියට් කොන්ග්" හෝ "මුජහිඩීන්" දිහා,
"මිනියුමෙන්" වල පවා, පැහැදිලිවම.
පුංචිම මැක්කෙකුට පවා බල්ලෙකුට පිස්සු හදවන්න පුළුවන්.
එහෙනම්, පළමු දේ අපිට ඉගෙන ගන්න තියෙන, කොහොමද එකට වැඩ කරන්නේ කියලා.
ඒකකයක් බවට පත් වෙන්න.
ඒකට ටික කාලයක් ගත වේවි.
ඒක නම් අප්‍රසන්නයි.
කොකා ගස්සවන්න එච්චර වෙලාවක් යන්නේ නැහැ.
නමුත් වෙඩි තබන විට ඔයාලගේ දේවල් එකට තියා ගන්න එක, සම්පූර්ණ වෙනස් කතාවක්.
එහෙනම්, අපි යන්නේ පරිණාමය වෙන්න.
අපේ ප්‍රතිරූපය නැවත සකස් කරන්න.
අලුත් හැකියාවන් ඉගෙන ගන්න, පැරණි ඒවා යොදා ගන්න.
එහෙ මිලියන් බාගෙකට වඩා මිනිස්සු ඉන්නවා එයාලට බැහැ හැමෝවම පරික්ෂා කරන්න.
ඉතින්, අපි සොයා ගම්මු අපිට විශ්වාස කල හැකි මිනිසුන්ව.
යහළුවන් සහ ඔවුන්ගේ අලුත් තොරතුරු මොනවද කියලා
අපිට උදව් කරන හැමෝගෙන්ම දේවල් ලබා ගන්න නැවත සටන් කිරීමට.
අපි බලමු මොනවද එයාල කරන්නේ කියලා.
උන්ගේ උපායන් අධ්‍යනය කරන්න, උන්ගේ ක්‍රම චර්යාවන්.
අපි ගොඩක් දැන ගන්න තරමට, ඒක ගොඩක් පහසු වේවි උන්ට රිදවන්න.
නමුත් අපිට සිදු වෙනවා කඩිසර වෙන්න.
සහ අපිට වෙනවා ඉවසීම ඇති කර ගන්න.
අපි උන්ට පහරදෙමු අපේ කොන්දේසි වලින්.
අපි සුදුසු වුන දවසක සහ ලෑස්ති වුන දවසක.
අපි අපේ නිදහස උරුම කර ගමු.
දැන් අපි හැමෝම ඒ වෙනුවෙන් සටන් කරන්න කැමතියි.
මේවා නම් මහා නරකම් දේවල්.
ඔයා මොකුත්ම නොදැන හිටියේ නැතිනම්.
අපිට මීට වැඩ හොඳ අයුධ අවශ්‍ය වෙනවා.
ඔබේ දිවිපෙවෙත අපගේ උපරිම සැලකිල්ලයි.
අපි හොඳ ලොවක් ඇති කරනවා.
ඔබ සහ ඔබේ පවුල ගැන සොයා බලන තැනක්.
තප්පර 40යි.
ආයුධ සහ උණ්ඩ, සේරම ගන්න.
"රොබට්", ඔයා හොඳින්ද?
ඔව්,
අපි යමු.
ඉක්මනට, ඉක්මනට!
අපිට ඕනේ දේ ලැබුන, අපි යමු!
මල මඟුලයි !
හේයි , "ජේඩ්". මේ C4 නේද ?
මට බැහැ, මේක මහා විකාරයක්.
ඔව්, ඔයාට පුළුවන්. ඉක්මනට, ඒක ඉලක්කයට ගන්න.
දැන්, එක වෙඩිල්ලක්, උරහිසට පිටුපසින්.
සන්සුන් වෙන්න.
හුස්ම හෙලන්න්, තද කරන්න.
මඟුල.
ඔයා අහු කර ගත්තා ඌව.
මේ මොකද්ද?
ඔයා ලේ බොනවද, ලේටේ(කෝපි වර්ගයක්) වගේ, හෝ මුවන්ගේ ජිවය, වගේ දේකට?
ඒක නිකන් ජරාවක් නෙමෙයි "රොබට්".
ඒක සම්ප්‍රදායක්, "රොබට්".
බොන්න ඒක.
මචන්, ඒක එච්චරම නරකමත් නැහැ.
නැහැ?
මොකද්ද වගේද එකේ රස?
ඔයා දන්නවානේ..
- මඟුල, නැහැ, අපි දන්නේ නැහැ. - අපි කවදාවත් ඔය ජරාව බොන්නේ නැහැ.
ඒක අනාරක්ෂිත වෙන්නත් පුළුවන්!
ඔයාල සූදානම්ද?
කොහොමද ඔයාට දැනෙන්නේ?
මම දන්නේ නැහැ.
ඔක්කොම හරි යයි යාළුවා. මටත් හිතෙන්නේ එහෙමයි.
බලන්න, මම දන්නවා අපිට පිරිසත් අඩුයි, අපිට තුවක්කුත් අඩුයි කියලා.
නමුත් එකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ අපිට වෙනසක් කරන්න බැහැ කියලා.
ඉතින්, ඒක අපේ වැඩක් මිනිස්සුන්ට දැනුම් දෙන එක,
සටනක් යන බව..
ඔවුන්ව අපිට එකතු කරගන්න කරන සටනක්.
පහල ඉන්න ගොඩක් සොල්දාදුවන්ට එයාලට මෙහෙට එන්න ඕන නැහැ,
ඉතින් අපිට සිදු වෙනවා ඒක ටිකක් දැඩි කරවන්න.
ගොඩක් අපහසු සහ ගොඩක රෞද්‍ර කරවන්න උන්ට එහි ජිවත් වෙන එක.
මම රටින් පිට සිටින විට, අපි තමා හොඳ මිනිස්සු. අපිට එහෙම වෙන්න බල කළා.
දැන් අපි තමා නරක මිනිස්සු.
සහ අපි ඇතිකළා අවුල් ජාලයක්.
අපි අලුත් ලොවක් ගොඩ නගනවා
ඔබ සහ ඔබේ පවුල ගැන සොයා බැලිය හැකි.
අපි මෙහෙට පැමිණියේ ඔබට සේවය කරනු පිණිස.
ඉක්මණට! ඉක්මනට !
යන්න ! අපි යමු!
ඉක්මනට, අපි යමු!
අර තමා කපිතාන් "චෝඕ".
ඒක හදිස්සියක්, සර් ප්‍රධාන බලඇණියෙන්.
අපි යමු.
හරි, තප්පර 15 යි.
කව්ද එයාලා?
එකට වැඩ කරන අය.
සිද්ධ වෙන්න දෙන්න වෙනවා.
හරි, ඔන්න එහෙනම්, ජිවත් වෙන්න බලන්න.
හේයි !
හේයි , "පීට්"!
"වොල්වරින්ස්"!
ඒ "වොල්වරින්ස්"...
යාළුවා.
යාළුවා!
කව්රුත් හෙල්ලෙන්න එපා!
සැන්ඩ්විච් රසිකයෝ ! මේ මඟුල පාන් වලින් පුරවනවා!
- මොන එවගෙන්ද ? - ඕනේ එකක් ! පැතලි පාන් එපා .
- තිරිඟු ! පැණි සහිත ඕට්! - කෙලවල්ලෝ! කළුකුම්!
මඟුල !
උඹ අපිව දැක්කද?
මම දන්නේ නැහැ, කෑම ටික ගනින්.
යන්න! කෑම ටික ගන්න!
සුභ පස්වරුවක් වේවා ! දේශප්‍රේමියනි.
මේ ඇමෙරිකා නිදහස් ගුවන්විදුලි සේවය.
සජීවී විකාශය...
නියුක්ත කලාපය වෙත,
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඒක නම් නියමයි.
මට මේක හුගක් මතක් උනා.
ඔයා දන්නවද වෙන මොනවද මට මතක් වෙන්නේ කියලා?
"පීට්සා"
ජලය සහිත වැසිකිලි.
"කෝල් ඔෆ් ඩියුටි: මොඩර්න් වෝ ෆෙයාර්"
යාළුවා, අපි ජිවත් වෙන්නේ "කෝල් ඔෆ් ඩියුටි" එක ඇතුලේ.
ඒක එපා වෙනවා..
උඹල නම් කෝඩුකාරයෝ බන, මට මතක් වෙන්නේ කෙල්ලන්ව.
මට මතක් වෙනවා කෙල්ලන්ව.
නැහැ, ඔයා වගේ අය නෙමේ.
මම කිව්වේ උණුසුම්, සරාගී
කම් සැපට කැමති කෙල්ලන්ව.
හොඳයි.
කෙල්ලෝ AK (AK 47තුවක්කු) නැතුව ඉන්න.
කාටද ඕනේ AK?
"මැට්".
කියන්න යාළුවා, මොනවද උඹට මතක් වෙන්නේ?
ඔබගේ දිවිපෙවෙත අපගේ ඉහලම සැලකීමයි..
අපි ඔබ සහ ඔබේ පවුල වෙනුවෙන් සුදුසු ලොවක් ගොඩ නගනවා.
ඔබලාව ඇමෙරිකානු සංස්කෘතිය මගින් දූෂණයට ලක් වී තිබෙන්නේ.
නියම පාලනයක් යටතේ, අපට හැකි වේවි මේ රට හදන්න..
ඔබ ජිවත් වී තිබෙන්නේ ධර්මිකතාවය වෙස් වලා ගත් භූමියක.
ඔබ ජිවත් වන ලෝකයේ ඔබව පන්ති වලට කොටස් කර තිබෙන්නේ.
අපි මෙහි සිටින්නේ ඔබට උදව් කිරීමට.
ශත වර්ෂ දෙකකුත් සහ කාලක්,
ඔබ ජිවත් වි සිටින්නේ වහල් රාජ්‍යකයි.
මම මොනවා කිව්වත් ඔයා කේන්ති ගන්න බලන් ඉන්නේ.
ඉතින්, ඇයි ඔයා ඒක අමතක කරලා දාන්නේ නැත්තේ?
අමතක කරන්නේ මොකද්ද?
ඔයා මෙතන ඉන්න හැමෝවම අනතුරේ දාන එකද?
"එරිකා" තවමත් අරහේ, "ජේඩ්".
ඔයාව අල්ල ගත්තොත් මොකද්ද සිද්ධ වෙන්නේ?
මොකද්ද එහෙම මට උනා නම්, ඔයා එහෙම බලන එක නතර කරනවද?
ඒක එහෙම නොවුන නම් කියන්නේ, හැමෝගෙම ජිවිත ලනුව මත තියන එකද.
- මම ඔයා නෙමෙයි, "ජේඩ්". - නැහැ, ඔයා එහෙම නෙමේ.
කණ්ඩායම තමා අංක එක වෙන්න ඕනේ.
ඒක උඹේ මොලේට යවා ගනින්.
"එරිකා"තමා මගේ පවුල, "ජේඩ්".
ඇය ඔයාට වඩා පවුලේ කෙනෙක්.
ඇත්තට?
උඹ යන්නේ අපි හැමෝවම මරා ගන්නද
එහෙමද ඔයා "චෝඕ" ව අල්ල ගන්නේ.
රැලිය ආරම්භ වන්නේ ප්‍රධාන චතුරශ්‍රයේ සිට පස්වරු 2 ට.
ඉතින්, කලින් සැරේ වගේම උගුලට අල්ල ගන්න ඕනේ.
පුංචි කාර් බෝම්බ දෙක තුනක් මෙතනින් පුපුරවනවා.
සෙනග ගිය පසුව, ආරක්ෂකයෝ ඉක්මනින් ඇතුල් වේවි,
ඒ වෙලේට තමා අර අලි ලොකු බොම්බේ අට්ටාලේ යට,
ඉඳන් පුපුරුවන්නේ අර අපතයට රාජධානිය පෙනෙන්න.
අපි ඔබගේ සතුරෝ නොවේ.
මොකද ඔබලාත් , ගොදුරක් බවට පත්වෙලා.
තණ්හාව සහ වගකීමකින් තොර ඇමෙරිකාවේ සංස්කෘතිය තුල ගොදුරු බවට පත් වෙලා.
වංචාවට විවෘතවම ඉඩ හැරලා.
දූෂණ සහිත රජයක ගොදුරු බවට පත් වෙලා.
වෝල් විදියේ දුෂ්ඨ පාලකයෝ සමඟ යහන ගත වෙන්න සිදු වෙලා.
අපේ අව්‍යාජමය ඇදහීම තමයි නිසි පාලනයකින්,
සහ ඔබගේ සහයෝගය යටතේ,
මේ රට නැවතත් නැගී සිටීවි, හොඳින්,
මෙහි තිබුනාට වඩා සදාචාරමය වශයෙන් උසස් ලෙස.
නමුත්, අපට ඔබගේ උදවු අවශ්‍යය වෙනවා.
අපට සිටිනවා ඉංජිනේරු කණ්ඩායම් නැවත බලශක්තිය සහ උපයුක්තතාවය ස්ථාපනය කරන්න.
නමුත්, අපට පුළුවන් කමක් නැහැ මේ දේවල් සපයන්න,
තත්වය සමබර වෙන තුරාවට.
අපි සැවොම අවදි විය යුතුයි දේශපාලනික සවිඥානිකභාවයකින්.
බැල්ලිගෙ පුතා!
මොකක්?
"චෝඕට" පිටුපසින් ඉඳ ගෙන ඉන්න එකා රුසියන් කාරයෙක්.
ඔයා ඇත්තටමද කියන්නේ?
නිල් හිස් වැස්ම කියන්නේ ඌ "ස්පෙට්ස්නාස්" කෙනෙක්.
රුසියානු විශේෂසේවා බලඇණිය.
මොකද්ද මිනිහගේ විශේෂත්වය?
කැරලි මර්ධන ඒකකයෙන්, ආරම්භකයන් සඳහා.
උන් මෙහෙ ඇවිත් තියෙන්නේ අපි නිසාද?
හොඳයි, උන් ආවේ එකටනම්, උන් ප්‍රමාද වැඩි.
ඔයාට මෙහෙන් එලියට යන්න වෙනවා. මොකක් හරි මඟුලක් වෙන්න යන්නේ.
එවිට සාමුහික රාජ්‍යය වලට නැගී සිටින්න හැකි වෙනවා.
සහ නැවතත් එක්සත් විය හැකියි.
අප මෙහි පැමිණියේ මේ සුවිශේෂී විෂයානුබද්ධයට පහසුකම් සලසා දෙන්න...
තප්පර 9 යි.
නව ආර්ථික සහ සමාජමය ක්‍රියාවලියක් ගොඩ නැගෙන අතරේදී.
දැන්, ක්‍රමවත් ඇඳිරිනීතිය පැනවේවි අද රාත්‍රියේ සිට.
ඒවා සැලසුම් කර තිබෙන්නේ සමාජමය පෙලගැස්ම ආරක්ෂා කරන්න.
"ඩැරිල්".
ඔය හොඳින්ද?
ඔව්.
නමුත් සම්පූර්ණ අනුකූලතාවයකින් යුතුව පාලන සිදුවේ.
ව්‍යතිරේක නොමැත.
පාලන මණ්ඩලය සියලුම මුණ ගැසීම් නවතා තිබෙනවා,
එකසත් කම්කරුවන්ගේ ප්‍රතිසංස්කරණය තුලදී.
තවදුරටත්,ඔබගේ වහපත් දිවි පෙවෙතක් සහිත සිතකින්,
අප ඔබගේ සහයෝගය ඉල්ලා සිටින්නේ.
මේ බියගුළු "වොල්වරින්" ත්‍රස්තවාදීන්ට යුක්තිය ගෙන එන්න.
පුපුරවන්න ඒක.
- ඒකට තාම වෙලාව නෙමෙයි. - පුපුරවන්න ඒක දැන්ම!
වෙඩි තියන ඒක නවතාගෙන ඉන්න, වෙඩි තියන්න එපා.
මඟුලයි.
රැක සිට පහර දීමක්!
"ඩැරිල්", ඉක්මනට!
"මැට්"!
"එරිකා"!
අපි යමු ! අපි යමු !
මට බැහැ!
ඔහ්, නැහැ.
යතුර කොහෙද? කොහෙද යතුර, පැටියෝ? යතුර කොහෙද?
- "මැට්"! - අපිට පසු බහින්න වෙනවා!
"ග්‍රෙග්" ඉක්මනට!
- හේයි, අපි යමු! - "ග්‍රෙග්"!
- නැහැ ! නැහැ ! - ඔහු ඉවරයි. අපිට යන්න වෙනවා දැන්ම!
අපි යමු!
මඟුල ! පහත් වෙලා ඉන්න!
පහත් වෙන්න !
- යන්න, යන්න, යන්න! - යන්න!
යන්න, යන්න, යන්න!
මෙහෙට!
ඔයා හොඳින්ද? ඔයා හොඳින්ද?
මඟුල! අපිට යන්න වෙනවා, බබෝ! අපිට යන්න වෙනවා! අපිට යන්න වෙනවා!
ඔහ්, මඟුල. දිගටම යන්න!
ඉක්මණටම!
මෙතන ඇතුලට යන්න! මෙතන ඇතුලට යන්න!
ඔයාලට ඕනේ දෙයක් ගන්න.
- ස්තුතියි ඔබට. - ආරක්ෂා වෙන්න.
බය වෙන්න එපා.
සන්සුන් විදිහට ඉන්න, අපි ගෙදර ළඟමයි ඉන්නේ.
"ඩැනී", මට කතුර අරන් එන්න.
මට තව එලිය ඕනේ.
"ටෝනි" මට තව අයිස් ඕනේ වෙනවා.
ඔයාට එළියෙන් ටිකක් ගෙන්න පුලුවන්ද?
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. "එරිකා"!
- හේයි. - මම දැන්ම ඇතුලට යන්නේ නැහැ.
- ඇයි? - "ජුලිට" යක්ෂයා වැහිලා ඉන්නේ.
මොකද්ද එකේ තේරුම?
උඹ පැනලා දුවන්න තීරණය කලහම.
සහ උඹේම දේවල් කර ගන්න,
"ග්‍රෙග්" මැරුණා උඹට උදවු කරන්න ගිහින්.
ඒක දවස් කීපයකට කලින්.
රුසියානු සොල්දාදුවෝ ආවා ක්‍රීඩාංගනයට.
එයාල දිගටම මගෙන් ප්‍රශ්ණ කළා ඔයාලව දන්නේ කව්ද කියලා.
කව්ද ඔයාලට උදව් කරන්නේ කියලා.
ඔවුන් නම් ලැයිස්තුවක් පවා හදලත් තිබුනා.
"ජේඩ්",සියලුම සම්බන්ධතා තියෙන්නේ නගරයේ, යාළුවා. අපිට බැහැ..
බලන්න, අපි බේරා ගැනීමේ ඒකකයක් නෙමෙයි. අපිට බැහැ හැමෝවම බේර ගන්න.
ඉන්න. එහෙනම් අපි මොකුත්ම කරන්න යන්නේ නැද්ද?
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ, කිව්වද මම?
ඔබ වැරදිකරු!
ත්‍රස්තවාදී "වොල්වරින්ලට" උදව් සැපයීම සම්බන්ධයෙන්.
මඟුල.
"වොල්වරින්ස්"! "වොල්වරින්ස්"!
"වොල්වරින්ස්"!
"මැට්"'ගිහින් දවස් ගානක් වෙනවා.
මම දුකෙන් ඉන්නේ ඔහු ගැන.
ඔව්, මම දන්නවා.
කැරලි කරුවෝ නැවතත් පහරදුන්නා, දැන් නගර වැසියෝ නැගිටිමින් පවතිනවා.
දැන් ඔබට ඔබගේ දිස්ත්‍රික්කයේ පාලනය අහිමි වෙලා ගිහින් තියෙනවා.
අපි උන්ගේ ස්ථානය හඳුනා ගත්තා, "වොල්වරින්ලා" හෙට වෙනකම් ජිවත් වෙන එකක් නැහැ.
එහෙනම්, හොඳයි.
මේක පාලනය කරන්න, නැත්තන් මම මේක මගේ පාලනයට ගන්නවා!
මගේ ළඟ සැලසුමක් තියෙනවා!
කියෙව්වා ඇති !
ඔයා මොනවද මෙහෙ කරන්නේ, "මැටි"?
හැම දෙයක්ම ගොඩ ගහනවා. උණ්ඩ වියලිද කියලා බලනවා.
ඒක නම් නියමයි.එතෙන්ට තමා ඔයාව අපිට ඕනේ. ඔයාම ඉවත් වෙලා, ඔයාගෙම දේවල් කරන්න.
- අපි මේක ඇත්තටම කරන්නද යන්නේ, "ජේඩ්"? - ඔව්, අපි සේරම.
මට ඇයව එතන දාලා එන්න බැරි උනා.
- ඔය ඔයාගේ තනතුරත් අත්හැරියා. - මොන මඟුලක්ද එහෙනම් මම කරන්න ඕනේ?
මට දැන ගන්න ඕනේ, ඔයා අපිත් එක්ක ඉන්නවද කියන එක.
හොඳයි, සමහරවිට ඔයාට බැහැ.
මොනවද ඔයා බලාපොරොත්තු වෙන්නේ?
ඔයා හිතන්නේ මේක දැනෙන පළමු කෙනා ඔයා කියලද?
ඔයාගේ යාලුවෝ මැරෙනවා දකින එක?
මේක යුද්ධයක්.
කුණු දුවිලි එහි ඇතිල්ලෙනවා ආපහු සටනට එකතු වෙනවා.
මාව ගලවන්න, "ජේඩ්".
මම දවස් තුනක් වෙනවා ඇවිල්ලා.
අම්මා මිය යන විට,ඔයා අවුරුදු හයකට අතහැරලා ගියා. හරිද ?
ඔව්.
ඔව්, "මැටි", ඔයා හරි.
මම හැමදේම අවුල කළා.මම ඔයාව දාලා ආවා ඔයාට මාව ගොඩක්ම ඕනේ වෙලාවක.
මට සමා වෙන්න.
මට ඕනේ ඔයා ශක්තිමත් වෙන්න මම හිටියා වගේ.
- අම්මයි, තාත්තයි දෙන්නම ගිහින්. - කට වහනවා, "ජේඩ්".
දැන් අපි දෙන්නා පමණයි.
කණ්ඩායමේ වෙන කිසිම කෙනෙකුට වඩා, මට ඔයා නැති උනොත්...
හරි, ඔයාට ඕනේ දෙයක් කරන්න.
"හම්බෝල්ට්" වල විරෝධවාදී සටන් කරුවන් වෙත.
පුටුව බිත්තියට එරෙහිව තියෙන්නේ.
සහ"ස්පොකෙන්" වල "වොල්වරින්ලා" සඳහා...
යාලුවනේ, එයාල අපි ගැන කතා කරනවා.
පීඩනය දිගටම යොදවන්න, දේශප්‍රේමියනි.
"වොල්වරින්ස්", බබෝ.
"වොල්වරින්ස්"
ඒක ලස්සනයි නේද, හාහ්?
ගොඩක්.
මා හිතනවා මට ඒක දිහා බලන් ඉන්න පුලුවන්නම්, "ලොරි ස්ටුවර්ට්" ගැන හිතන්නේ නැතුව.
මොකක්?
"ලොරි ස්ටුවර්ට්".
කව්ද?
කඳවුරු බඳින විට? අනුස්මරණ දින සති අන්තයේදී?
මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ ඔයා කතා කරන එක ගැන...
අපි දැම්මා ලොකු "බාබකියු" එකක්, ඉවර උනේ කෑම වහ වෙලා,
මම මගේ කූදරමෙන් එලියට් එනවා ඇතුලට යනවා වමනය කරන්න,
ඒ වෙලාවේ තමා මම ඔයාල දෙන්න දැක්කේ පොකුණ ළඟ වමනය කරනවා.
- ඔහ්,"ලොරි ස්ටුවර්ට්". - ඔහ්, හරි,එයාද.
ඔහ්, මනුස්සයෝ.
ඔයා දන්නවද, ඇය හොඳ හාදු දෙන්නියක්.
- ඇගේ සුවඳ හරියට ලානිල් පාට දැලක් වගේ. - මොකක්?
හිසකෙස් විලවුන්.
රෙද්ද, ඒක හරි.
ඇයට තිබුනා භයානක කොන්ඩ විලාසිතාවක්.
මම ඉක්මණින්ම අනුකරණය කරපු එක මම ඒක මධ්‍යම පාසලේදීත් බාවිතා කළා,
කොහොම නමුත් , ඔයාට ඒක සැලකිල්ලට වැටුනේ නැහැ.
නැහැ, මම ඒක දැක්කා, ඒක නම් භයානකයි.
ඔහ්, මඟුල. යන්න,යන්න!
යන්න!යන්න!යන්න!
- අපි ඇතුලෙදි ආරක්ෂිතයි! - කොහෙත්ම නැහැ මම ඇතුලේ ඉන්නවා!
"ජුලි"? "ජුලි"?
"ජුලි"!
- "ඩැනී"? "ඩැනී"? - "රොබට්",ඇය ගිහින්.
- අපිට යන්න වෙනවා. ඔහු ගිහිල්ලා. - "ඩැනී"!
"ඩැරිල්"? "ඩැරිල්"? ඔයාට ඇහෙනවද මාව?
ඉක්මනට, අපිට යන්න වෙනවා. අපිට යන්න වෙනවා. ඔයාගේ ආයුධය ගන්න.
අපි යමු, ඉක්මනට.
දුවන්න.
අපි යමු, "මැටි". "මැටි", ඉක්මනට!
මට නතර වෙන්න වෙනවා.
ඉක්මනට.
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්, මම ඔයාට උදව් කරන්නම්.
මම ඒක ගත්තා.
අපි යමු.
මෙන්න.
"ජේඩ්"?
ඔයා ටිකක් නිදා ගන්න උත්සහ කරන්න ඕනේ.
මම හොඳින්.
ඔයා දන්නවනේ, මේක...
මේක වෙන්න තිබුන දෙයක්, පසුව හෝ ඉක්මනින්ම.
ඔව්.
මම කණ්ඩායමට කතා කරමින් හිටියේ, "ජේඩ්".
එයාල හැම දෙයක්ම ප්‍රශ්න කරන්න පටන් අරන්.
කව්රුත් කියන්නේ නැහැ එයාලට ඉවත් වෙන්න ඕනේ කියලා, නමුත්...
ඇත්තද?
ඔයා මොනවද හිතන්නේ, "මැටි"?
ඒක මත කුණු දුවිලි අතුල්ලන්න.
අපි උන්ගේ සම්පූර්ණ කඳවුරම විනාශ කළා, මුළු ප්‍රදේශයම කළුගල් වලින් යටවෙලා
මළසිරුරු කීයක් හොයා ගත්තද?
දෙකක්.
දෙකක්, අනිත් ඒවත් හොයා ගන්න.දැන්ම !
කව්ද ඔබ?
ඔයාට ඒකට උත්තර දෙන්න වෙනවා මුලින්ම.
අපි ඔය අයුධ පහත දමමු, පසුව අපිට පුළුවන් මුහුණු ආවරණ ලිහිල් කරන්න
මොන වගේ අසුචි සංදර්ශනයකටද අපි මේ වැටුනේ?
සාජන් මේජර් "ඇන්ඩෲ ටනර්". නාවික හමුදා සෙබළ.
අපි "ඇල්ෆා" සමාගමෙන්.
ලඟදි නැවත එකතු වුනේ.
කොහේ ඉඳන්ද?
"පෙන්ඩල්ටන්" කඳවුරේ සිට.
එහේ "පෙන්ඩල්ටන්" කඳවුරක් තිබුන කාලේදී.
දැන් අපි නිදහස් ඇමෙරිකානු හමුදාවේ සාමාජිකයන්.
තුන් දෙනෙක්?
එච්චරද?
මොන හොඳක්ද තුන් දෙනෙක් ගෙන්?
හේයි, මොළ වලට අසුචි.
උඹ අපහස කරන්නේ ඇමෙරිකානු නාවික හමුදා බටයෙකුට.
හරි, බලන්න,අපි උත්සාහ කරන්නේ පළාතේ කැරලිකාර කණ්ඩායම් එක්ක සම්බන්ධතා හදා ගන්න.
"වොල්වරින්ස්" කියලා කියන පිරිසක්.
- ඔයාල අහලා තියෙනවද එයාල ගැන? - ඔව්, අපි අහල තියෙනවා එයාල ගැන.
ඔයාල මෙහෙ ආවේ එයාලට එලියට යන්න උදව් කරන්නද?
නැහැ, ඇත්තෙන්ම, අපි හිතනවා එයාලට පුළුවන් වේවි කියලා අපිට එලියට යන්න උදව් කරන්න.
අපි අතන පහල කඳවුරු බැඳන් ඉන්නේ.
අපිට තියෙනවා පිරිසිදු ජලය සහ වෙළුම්පටි
සහ වෙනත් කඳවුරක් එතනින් සැතපුම් 6 ක් බටහිර දෙසට වෙන්න.
කෑමෙන් පසු අපි උත්සාහ කරන්න ඉන්නේ ඉදිරියට ගමන් කරන්න.
අපිට තමයි "වොල්වරින්ස්" කියන්නේ.
මමත් බයෙන් උන්නේ ඒකට.
කොහොමද අපිට මෙහෙම උනේ? මොකද උනේ අපේ ආරක්ෂක තත්වයට?
ඒක අභාවයට පත් වෙලා.
අශුචි බවට පත් වෙලා.
අලුත් වර්ගයක ආයුධයක් තියෙනවා.
ඒක හේතු වෙනවා විශාල ඉලෙක්ට්‍රොනික ස්පන්ද ඇති කරන්න.
හැම දෙයක්ම මාර්ග අපගත වෙනවා, නැවත යතා තත්වයට එන්නේ නැහැ.
ජාල කරවෙලා, සබ්මැරීන ගිලුනා.
එයාල නගර අතුගාල දැමුවා, උපයසහගත න්‍යෂ්ටික නොවන මිසයිල වලින් පහරදීලා.
බිම් හමුදාවන් ගොඩ බැස්වූවා, එයාලට උපාය සම්බන්ධිත පීඩනයක් එල්ල කරන්න අවශ්‍යය ස්ථාන වලට.
එතකොට රුසියන් කාරයෝ?
මඟුල, උන් අල්ල ගත්තා නැගෙනහිර මුහුදුබඩ සම්පූර්ණයෙන්ම.
අපි දන්නවා උන් සපයනවා ගුවන් යානා සහ දෘඩාංග,
නමුත් උතුරු කොරියාව හිර කරගෙන ඉන්නේ ශාන්තිකර වයඹ දෙස.
එහෙනම් ඒක ඉවරද?
ඉවරයි?
මේ මොකද්ද?
රයිපල් එකක්.
ඒක හරි, බයගුල්ලෝ. නාවික සෙබලෙක් සහ ඔහුගේ රයිපලය.
එක තමයි දරුණුම මල පහ වෙන ත්හරමේ ආයුධය මුල්ලු ලෝකෙන්ම.
මම තවම හුස්ම හෙලනවා, ඉතින් ඒක ඉවරයක් වෙන්නේ නැහැ.
එකෙන් ගොඩක් දුර.
අපි වාසනාවන්තයි , උන් අපිව හපන එක අතහැරලා තියෙන්නේ උන්ට තව හපන්න පුළුවන් උනත්.
මේ රටේ ගොඩක් තවමත් නිදහසින් ඉන්නවා, එයාල සටනක් සඳහා සූදානම්.
හුරේ.
"මිචිගන්" ඉඳන් "මොන්ටනා","අල්බාමා" වල ඉඳන් "ඇරිසෝනා",
එච්චර තමයි දැනට නිදහස් අමෙරිකාවකට තියෙන්නේ.
අපි සීමාවේ ඉඳන් සැතපුම් 50ක් 60ක් මෙහායින් ඉන්නේ.
ඒක හරි.
අනිත් ප්‍රදේශත්, එක්ක අපේ පැත්තට හරවා ගන්නවා.
දරුණු ක්‍රියාකාරී වෙඩි තබා ගැනීමේ යුද්ධයක්,"ෆ්ලොරිඩා" වල.
"ටෙක්සාස්" මෙක්සිකන්" සීමාව සති ගානක් තිස්සේ ඇවිලෙනවා.
ඒ හැම දෙයක්ම ඔයාල වගේ යහළුවෝ නිසා.
ඔයාල වෙනසක් ඇති කළා. ඔයාල නම්, නියමයි...
ඔයාල තමයි වෙනස.
ඉතින්, කොහොමද අපි උදව් කරන්න ඕනේ?
අපිට තේරුම් ගන්න පුළුවන් කමක් නැහැ, එයාලා කොහොමද එයාලගේ අයුධ වලින්ම දුර්වල නොවෙන්නේ කියලා.
ඔයාල දැකල තියෙනවද උන් මේහෙම දෙයක් බාවිතා කරනවා?
හේයි, "මැට්", ඔයාගේ දුරකථනය තාමත් වැඩද?
හොඳයි, නියම කැපවීමක්, "වොල්වරින්ස්"
මොකද්ද ඒක?
එකෙන් තමා උන් එකිනෙකාට කතා කරන්නේ. ඉතා ළඟ පවතින් ජාලයක් පණිවිඩ හුවමාරුවට.
එහනම්, ඒකට අනවසරයෙන් ඇතුල් වෙන්න බැහැ.
නමුත්, අපිට ඒක තියෙනවා නම්.
උන්ව එළවලා දමන්න තියෙන එකම පය තියන්න පුළුවන් ඉඩ ඒක වේවි.
සහ අපේ නිවහන් නැවත ලබා ගන්න.
ඔයාට ඕනේ එකක් හොරකම් කරන්නද?
ඉක්මනින්ම.
- ඔයා හරිද? - ඔව්.
උන් පොලිස් ස්ථානය ආරක්ෂාකරගෙන ඉන්නේ සතර පැත්තකින් මාර්ග බාධක යොදාගෙන.
ජංගම ගොඩනැගිලි කිහිපයක් බැරැක්ක විදිහට ක්‍රියා කරනවා.
එක තමයි රාජකාරි විරහිත පිරිසගේ නවාතැන.
එතන වතාවකට අඩුම 20ක් වත් ඉන්නවා.
ටොන් එකක පමණ වෙඩි බලයක්.
මට ක්ෂණික පණිවිඩයක් තියෙනවා ඔයාට, එතන ඇතුලට යන්න විදිහක් නැහැ.
ඔහ්, එකක් තියෙනවා.
මොකද්ද, අපි පනින්න?
ඔව්, ඒක තමයි සැලැස්ම.
ඒක සැලැස්මක් නෙමෙයි. ඒක නිකන් අසුචි සැන්ඩ්විච් එකක් වගේ පාන් නැති.
මාව ආවරණය කරන්න.
මඟුල!
මට පෙන්න බැහැ මේ ළමයින්ව.
වෛර කරනවා උන්ට.
බැල්ලිගෙ පුතා!
"හොජස්", ඔයා මාත් සමඟ. "ස්මිත්" ඔයා මෙතන ඉඳන් කරන්න ඕනේ දේ කරන්න.
ඔයා අහලා තියෙනවද නිකන් ඇමරිකානුවෝ උන්ගේ පස්සට ගැහුවා කියලා කතාවක්,
ඔයාට හොඳටම විශ්වාසද මේ කෙල්ලෝ දන්නවා කියලා, එයාලට නටන්න ඕනේ වෙලාව මොකද්ද කියලා.
මොනවා හරි උපකල්පන තියෙනවද කොළ පෙට්ටි කොහෙද තියෙන්නේ කියලා?
ඔව්.
අපි රැහැන් දිගේ යන්න හදන්නේ.
පහත් වෙන්න! පහත් වෙන්න! පහත් වෙන්න!
අසුචි කලපුවට පිලිගන්නවා, බය ගුල්ලනි.
හරි.
අපේ රැහැන් දිශා තුනකට බෙදෙනවා.
කිසිම දෙයක් පහසු නැහැ.
ඔක්කොම හරි, මෙන්න සැලැස්ම.
ඔය දෙන්නා, පිටුපස පඩි පෙලින් යන්න. පහලට යන මාර්ගය ලුහු බඳින්න බිම් මහලේ.
"ජේඩ්", "මැට්", ඔයාල මෙතැන ඉන්න, අනිත් දෙකේ පාර හොයන්න.
"හොජස්" ඔයා මාත් සමඟ, අපි යනවා ඉදිරිපස දොරටුව ආරක්ෂා කරන්න.
ඉක්මනට මේක හොයාගෙන උඩට යමු.
ඒක මැරෙන්න හොඳම දවසක්, මහත්වරුනි.
මොකද්ද එයා කිව්වේ?
ඒකට වදවෙන්න එපා, නාවික බටයෝ මැරෙන්නේ නැහැ. එයාල අපායට ගිහින් නැවත සංවිධානගත වෙනවා.
මොකද්ද එයා කිව්වේ?
අව්ලක් නැහැ.
යාළුවා, එයාල ඉහලින් තියන පෙට්ටියක් කවදාවත් සොපාවක් යට තියන්නේ නැහැ!
ඔයා කොහොමද දන්නේ?
ඒක ඉතා වැදගත් හමුදා උපකරණයක්, ඔයාගේ සඟවපු අසභ්‍ය සඟරාවක් නෙමෙයි.
ඔයාට මේක කරන්න වෙනවා.
මගේ රැහැන යන්නේ "චෝඕ" ගේ කාර්යාලයට.
දැන් ඔහු ඇතුලේ ඉන්නේ... මඟුල!
මේක නම් සිත්ගන්නා සුළු වෙන්න යන්නේ.
"මැටි", ඔයා කොහෙද?
"ස්මිත්", ඔයා එකතු වෙන්න.
ඉක්මනට, කාන්තාවනි, අපට ඔයාලගේ තුවක්කු පෙන්වන්න.
පහරදෙනු ! දරුණු කන්නකයන් පහර දෙනවා.
"වොල්වරින්ලා" පහරදෙනවා !
ඔබගේ ස්ථානය කුමක්ද ?
පහරදෙනු! පහරදෙනු!
අමතන්න! ඔබේ ස්ථානය කුමක්ද ?
"වොල්වරින්ලා", අපිට උදව් කරන්න.
මඟුල!
එන්න!
අපිට මෙහෙන් යන්න වෙනවා!
දුවන්න!
ඔහු මෙතන හිටියා.
දෙවනි තට්ටුවේ! උන්ව මරන්න !
උන්ව පෙට්ටියෙන් අහකට කරලා තියන්න!
රේඩියෝ එක !! රේඩියෝ එක !!
මඟුල!
වෙන්න දෙන්නේ නැහැ.
උන්ගේ පස්සෙන්ම ඉන්න!! එකෙක්වත් පැනලා යන්න බැහැ !!
අත් බෝම්බ!
"ටනර්"!
- ඕක මෙහෙන් එලියට අරන් යන්න. මම ආවරණය කරන්නම්. -නැහැ, මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ.
දෙවියන් ඒකට ශාප කරන්න, "මැටි". ඕක අරගෙන යන්න, යන්න !
"මැට් එකර්ට්"!
උඹ කෙලවන්න ආවේ වැරදි පවුලකට!
මේක එලියට අරන් යන්න, "රොබට්".
කොහෙද පෙට්ටිය?
ඒක ආරක්ෂිතයි.
හරි එහෙනම්, මෙහෙන් පිටවෙලා යමු.
ඒක ටිකක් ගැඹුරුයි.
ඔව්, ඒක රිදෙන්නේ නැහැ, කමක් නැහැ.
හේයි.
මම හොඳින්.
මම ඉක්මනින් එන්නම්.
එකම පැත්තේ.
හේයි, මට තප්පරෙකට කතා කරන්න පුලුවන්ද?
ඔව්, අනිවාර්යෙන්ම.
මොකද්ද ප්‍රශ්නේ?
මොකුත් නැහැ, මම..
මම මේ හිතමින් හිටියේ, ඔයා දන්නවා, සහ...
මම මේකට එච්චර හොඳ නැහැ, යාළුවා.
හොඳ මොකටද?
ඔයා නිවැරදි උනාම හොඳ කියන එක.
කියන්න ඕනේ උනා ඔයාට...ඒක
මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි.
ඔව්.
ඔව්, "ජේඩ්".ඒකනම් ඔයාගේ හැකියාවක් නෙමෙයි.
- නැහැ. - නැහැ, ඒක නම් නෙමේ.
ඉතින්, මොකද දැන් අර බියර් එක ගත්තනම්?
වාව්!
මගේ පළමු එක.
කොහෙද ඔයාගේ එක?
ඇය ඒක මගෙන් හොරකම් කළා.
ගිහින් ඒක ගන්න.
"මැට්"! පිටිපස්ස බලන්න!
"ටනර්"! මාව ආවරණය කරන්න!
"රොබට්","එරිකාව"මෙහෙන් එලියට ගන්න.
-මම ඔයාව නැතුව මෙහෙන් යන්නේ නැහැ! - දෙවියන් ඒකට ශාප කරන්න, මම කියපු දේ කරන්න, "රොබට්"!
බිමට අඩිය තියන කොට, බලාගෙන යන්න.
මම අල්ල ගන්නම්, යන්න!
උදව් කරන්න ! "ජේඩ්"!
- ඉක්මනට,"ටෝනි" - අපිට ඔහුව දාලා යන්න බැහැ!
එන්න!
දෙවියන් ඒකට ශාප කරන්න, "ටෝනි". අපිට ඔයාව නැවත සටනට ඕනේ.
ඉක්මනට! මම දන්නවා,මම දන්නවා. "ටනර්", අපිට ඔයාගේ පැත්තෙන් එලියට යන්න පුලුවන්ද?
ඒක ඉක්මනින් කරන්න.
යන්න, යන්න, යන්න, යන්න!
උඹලගේ පස්සවල් ඉක්මන් කරපල්ලා!
අපි යමු!
"ස්මිත්"!
කොහොමද උන් දැන ගත්තේ?
කොහොමද උන් දැන ගත්තේ, අපි කොහෙද කියලා, සහෝ?
- උන් අපේ පස්සෙන් ඇවිත් තියනවා. - නැහැ.
කිසිම ක්‍රමයක් නැහැ උන්ට අපිව හොයා ගන්න.
"ඩැරිල්",උඹේ ජැකට් එක උස්සපන්.
මට බලන්න දෙන්න, මට බලන්න දෙන්න.
ඔහ්, මඟුලයි.
මොකද්ද ඒ?
ඒක පිහියකින් කරපු තුවාලයක් නෙමෙයි.
උන් ඔහුව සලකුණු කරලා යම් දෙයකින්.
හරියට උන් සත්තුන්ට කරනවා වගේ.
මොකක්?
උන් ඔහුගේ පස්සෙන් එනවා?
"ඩැරිල්".
උඹ...
- නැහැ. - උඹ උන්ව අපි ලඟට ගෙන්නුවා
- මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ! - උඹ උන්ව අපි දිහාට ගෙන්නුවා!
අපි යමු!
උඹ මැරුවා "ජේඩ්ව"!
"මැටි",ඔහු "ජේඩ්ව" මැරුවා.
ඔයාට ඒක කපල ඔහුගෙන් එලියට ගන්න පුලුවන්ද, හරිද, "රොබට්"? ඔහුගෙන් කපලා එලියට ගන්න.
කිසිම විදිහක් නැහැ, මොකෙන්ද?
"මැට්",අපිට මෙහෙන් යන්න වෙනවා.
නැවත කාර් එකට නගින්න.
- අපි දිගටම යමු. - අපිට බැහැ.
උන් අපිව හොයා ගනි.
වෙන මොනවද අපිට කරන්න තියෙන්නේ?
"රොබට්".
මට ආයුධයක් දෙන්න.
මොකක්?
උන් ඉක්මණටම මෙහෙට එන්න පුළුවන්.
"ඩැරිල්".
මට ඔයාගේ SAW එක ණයට දෙන්න පුලුවන්ද?
එහෙනම්, කාටහරි ඕනෙද නිදහස් බිමට යන්න උපකාරයක්?
අපිට ඕනේ තරම් ඉඩ තියෙනවා.
මට සමා වෙන්න ඔයාගේ අය නැති උන එකට.
අපි හැමෝටම දෙයක් නැති උනා, "මැට්".
ඔය කරපු තරම ඇති.
ඔයා කල තරම ඕනෙවටත් වඩා වැඩියි.
මම අගය කරනවා ඒක.
කාරණාව තමයි..
අපි එච්චරම ගොඩක් නරක නැහැ
පුංචි එවුන් රැලක් විදිහට.
අපි යන්නේ සටන් කරන්න.
අපි යන්නේ දිගටම සටන් කරන්න, මොකද දැන් ඒක පහසුයි.
සා අපි ඒකට පුරුදු වෙලා දැන්.
අනිත් ඔබ හැමෝම ගන්න යන්නේ දරුණු තීරණයක්.
මොකද අපි ඒක ඔයාලට විකුණන්න නෙමෙයි යන්නේ.
ඒක ඒ තරමට අශෝබනයි.
නමුත්, ඔයාල, ඔයාලගේ පිටුපස මිදුලේ සටන් කරන විට,
ඔයාල ඔයාලගේ පවුල් වෙනුවෙන් සටන් වදින විට,
එයින් රිදුම් දෙන්නේ බොහොම ස්වල්පයයි.
සහ ඊට වැඩ යමක් දැනෙනවා.
මොකද, එයාලට, මේක එක්තරා තැනක් විතරයි.
නමුත් අපිට, මේක තමා අපේ නිවහන.
"වොල්වරින්ස්"!
www.baiscopelk.com
සිංහල අදහස සහ උපසිරැසි නිපැයුම - හසන්ත වික්‍රමරත්න මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි. චිත්‍රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න